皆さん、少しご無沙汰しています！
ポートランドでは雨がよく降る冬がやっと終わってこれからビールが美味しくなる夏になります。そして夏休みに関して考え始めますね。今年に醸造所５３軒があるポートランドで「ビール観光」をしません？
ポートランドに来るならぜひ日本語によるポートランドビールツアーをジョインして下さい！僕は２０１２年に始まったツアーを２０１４年に又提供します。以前よりツアーが増えて日・水・木・金・土曜日にツアーが行います。
このツアーによって安心ができるバス移動で様々な醸造所へ回ってクラフトビールをたくさん飲んで頂きます。美味しいクラフトビールを飲みながらポートランドの全世界的に有名なビールシーンを体験ができます！当然に日本語解説付きですのでそれも安心。アメリカ人のお客さんとミックスして「ビール英会話」もOKです！
ビールツアーの詳しい情報はこちらへどうぞ。TRANSPORTERの読者さんたちに会いたいですからよろしく！
Copyright © 2013 TRANSPORTER BEER MAGAZINE All Rights Reserved
